Linux

CentOS 4.8

lvmsar(8)


LVMSAR

NOM

lvmsar − Afficher l’état de l’activité du sous-système LVM

SYNOPSIS

lvmsar [−d] [−h/?] [−v] LogFilePath

DESCRIPTION

lvmsar affiche les statistiques de lecture/écriture du Gestionnaire de Volumes Logiques (GVL = LVM : Logical Volume Manager) fournies par lvmsadc(8) dans le fichier "LogFilePath".

OPTIONS

−d

Affiche des informations de déboguage (si compilé avec DEBUG)

−h/?

Affiche un message décrivant l’utilisation du programme sur sa sortie standarde et rend la main avec le code de retour 0.

−v

Affiche des informations plus détaillées à propos de l’activité de lvmsar.

VALEUR RENVOYÃE

lvmsar renvoie 0 comme code de retour en cas de succès ou un nombre > 0 en cas d’erreur;

1  erreur en ouvrant LogFilePath en lecture
2  erreur en fermant LogFilePath

95 pilote ou module non présent dans le noyau
96 mauvaise version du protocole d’entrées/sorties
97 erreur en tentant de verrouiller le LVM
99 ligne de commande invalide

VOIR AUSSI

lvm(8), lvmsadc(8)

AUTEUR

Heinz Mauelshagen <linux-lvm@ez-darmstadt.telekom.de>

TRADUCTION

Thierry Vignaud <tvignaud@mandrakesoft.com>, 2000


lvmsar(8)