Linux |
CentOS 5.3 |
|
gettid(2) |
gettid − Obtenir l’identificateur de thread. |
#include <sys/types.h> #include <linux/unistd.h> #include <errno.h> _syscall0(pid_t, gettid) /* L’utilisation de syscall(2) est préférable ; voir intro(2) */ pid_t gettid(void); |
gettid() renvoie l’identificateur de thread (TID) du processus appelant. Il est équivalent à l’identificateur de processus (PID) renvoyé par getpid(2), sauf si le processus est membre d’un groupe de threads (créés en spécifiant l’attribut CLONE_THREAD de l’appel système clone(2)). Tous les processus du même groupe de threads ont le même PID, mais chacun a un TID unique. |
gettid() est spécifique à Linux et ne doit pas être employé dans un programme conçu pour être portable. |
clone(2), fork(2), getpid(2) |
Ce document est une traduction réalisée par Christophe Blaess <http://www.blaess.fr/christophe/> le 18 juillet 2003 et révisée le 25 juillet 2006. L’équipe de traduction a fait le maximum pour réaliser une adaptation française de qualité. La version anglaise la plus à jour de ce document est toujours consultable via la commande : « LANG=en man 2 gettid ». N’hésitez pas à signaler à l’auteur ou au traducteur, selon le cas, toute erreur dans cette page de manuel. |
gettid(2) |