Linux

CentOS 5.3

group(5)


GROUP

NOM

group − Fichier des groupes d’utilisateurs.

DESCRIPTION

/etc/group est un fichier ASCII qui définit les groupes auxquels appartient chaque utilisateur. Il y a une ligne par groupe, et chaque ligne a le format :

nom_du_groupe:mot_de_passe:GID:liste_utilisateurs

Les champs sont les suivants :

nom_du_groupe

Le nom du groupe.

mot_de_passe

Le mot de passe encrypté du groupe. Si ce champ est vide (presque toujours), aucun mot de passe n’est nécessaire.

GID

L’ID numérique du groupe.

liste_utilisateurs

Tous les noms des membres du groupe, séparés par des virgules.

EXEMPLE

$ ls -l /etc/group
-rw-r--r--   1 root     root          336 Aug 18 18:19 /etc/group
$ cat /etc/group
root::0:root
bin::1:root,bin,daemon
daemon::2:root,bin,daemon
sys::3:root,bin,adm
adm::4:root,adm,daemon
tty::5:
  ...
ftp::50:
nobody::99:
users::500:adr,ast,ccb,chris,fred,jm2
local::501:adr,ast,jm2

BOGUES

Comme l’indique la page de manuel BSD 4.2 initgroups(3) personne ne semble mettre à jour /etc/group.

FICHIERS

/etc/group

VOIR AUSSI

login(1), newgrp(1), passwd(5)

TRADUCTION

Ce document est une traduction réalisée par Christophe Blaess <http://www.blaess.fr/christophe/> le 17 octobre 1996 et révisée le 9 mai 2006.

L’équipe de traduction a fait le maximum pour réaliser une adaptation française de qualité. La version anglaise la plus à jour de ce document est toujours consultable via la commande : « LANG=en man 5 group ». N’hésitez pas à signaler à l’auteur ou au traducteur, selon le cas, toute erreur dans cette page de manuel.


group(5)