nologin − Empêcher les utilisateurs de se connecter au système.

/etc/nologin est utilisé par login(1). Si le fichier existe, la connexion ne sera autorisée que pour le super-utilisateur. Les autres utilisateurs verront s’afficher le contenu du fichier (généralement un message comme « Maintenance système en cours ») et la connexion sera refusée.

# ls -l /etc/nologin
-rw-r--r--  1 root  root     51 Oct 17 17:15 /etc/nologin
# cat /etc/nologin

Système indisponible jusqu’à  09:30 (maintenance)

#

/etc/nologin

login(1), shutdown(8)

Ce document est une traduction réalisée par Christophe Blaess <http://www.blaess.fr/christophe/> le 17 octobre 1996 et révisée le 11 juillet 2006.

L’équipe de traduction a fait le maximum pour réaliser une adaptation française de qualité. La version anglaise la plus à jour de ce document est toujours consultable via la commande : « LANG=en man 5 nologin ». N’hésitez pas à signaler à l’auteur ou au traducteur, selon le cas, toute erreur dans cette page de manuel.